{"id":714,"date":"2026-10-14T11:59:10","date_gmt":"2026-10-14T09:59:10","guid":{"rendered":"https:\/\/angiomedic.pl\/?page_id=714"},"modified":"2026-11-02T21:09:02","modified_gmt":"2026-11-02T20:09:02","slug":"polityka-prywatnosci","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/angiomedic.pl\/index.php\/polityka-prywatnosci\/","title":{"rendered":"Polityka prywatno\u015bci"},"content":{"rendered":"\n\n<style>\n.angio-privacy{box-sizing:border-box;width:100%;max-width:900px;margin:0 auto;padding:20px 22px 36px;color:#172536;font-family:inherit;font-size:16px;line-height:1.75;overflow-wrap:break-word}\n.angio-privacy *{box-sizing:border-box}\n.angio-privacy h1{font-size:clamp(28px,3.5vw,38px)!important;line-height:1.25!important;font-weight:700;margin:0 0 26px!important;color:#172536}\n.angio-privacy h2{font-size:clamp(20px,2.2vw,23px)!important;line-height:1.35!important;font-weight:700;margin:30px 0 12px!important;color:#172536}\n.angio-privacy p{font-size:16px!important;line-height:1.75!important;margin:0 0 16px!important}\n.angio-privacy a{color:#17677c;text-decoration:underline;text-underline-offset:2px}\n.angio-privacy section{margin:0;padding:0}\n.angio-privacy .angio-info{background:#f3f7f9;border-left:4px solid #376d81;padding:14px 18px;margin:22px 0 28px;border-radius:0 6px 6px 0}\n.angio-privacy .angio-info p{margin:0!important}\n@media(max-width:600px){.angio-privacy{padding:12px 12px 28px}.angio-privacy h1{margin-bottom:20px!important}.angio-privacy h2{margin-top:26px!important}}\n<\/style>\n\n<article class=\"angio-privacy\">\n\n<h1>Polityka prywatno\u015bci<\/h1>\n\n<div class=\"angio-info\">\n<p>W ANGIOMEDIC dbamy o ochron\u0119 danych osobowych os\u00f3b korzystaj\u0105cych z naszego serwisu internetowego. Poni\u017cej wyja\u015bniamy, jakie dane mog\u0105 by\u0107 przetwarzane, w jakich celach, przez jaki okres oraz jakie prawa przys\u0142uguj\u0105 u\u017cytkownikom.<\/p>\n<\/div>\n\n<section>\n<h2>1. Administrator danych osobowych<\/h2>\n<p>Administratorem danych osobowych jest Jerzy Zduleczny, prowadz\u0105cy dzia\u0142alno\u015b\u0107 pod nazw\u0105 ANGIOMEDIC O\u015brodek Diagnostyki i Terapii, ul. Ujastek 3, 31-752 Krak\u00f3w, NIP: 9441203205. Kontakt: <a href=\"mailto:biuro@angiomedic.pl\">biuro@angiomedic.pl<\/a>, tel. <a href=\"tel:+48502075633\">502 075 633<\/a>.<\/p>\n<\/section>\n\n<section>\n<h2>2. Zakres i \u017ar\u00f3d\u0142a danych<\/h2>\n<p>Podczas korzystania z serwisu mog\u0105 by\u0107 przetwarzane dane techniczne zwi\u0105zane z po\u0142\u0105czeniem, w tym adres IP, informacje o przegl\u0105darce, data i czas \u017c\u0105dania oraz zapisy w logach serwera.<\/p>\n<p>W przypadku kontaktu z administratorem przetwarzane mog\u0105 by\u0107 dane przekazane w korespondencji, w szczeg\u00f3lno\u015bci imi\u0119, adres e-mail, numer telefonu i tre\u015b\u0107 wiadomo\u015bci.<\/p>\n<p>Podczas korzystania z wyszukiwarki serwisu mog\u0105 by\u0107 zapisywane wpisywane frazy oraz informacje o wykonanych wyszukiwaniach. Szczeg\u00f3\u0142owe zasady opisano w sekcji 8.<\/p>\n<\/section>\n\n<section>\n<h2>3. Cele i podstawy prawne przetwarzania<\/h2>\n<p>Dane przekazane w korespondencji przetwarzamy w celu udzielenia odpowiedzi i obs\u0142ugi zapytania, na podstawie art. 6 ust. 1 lit. f RODO (prawnie uzasadniony interes polegaj\u0105cy na prowadzeniu komunikacji) lub art. 6 ust. 1 lit. b RODO, gdy kontakt dotyczy dzia\u0142a\u0144 podejmowanych przed zawarciem umowy.<\/p>\n<p>Dane techniczne mog\u0105 by\u0107 przetwarzane w celu zapewnienia prawid\u0142owego dzia\u0142ania i bezpiecze\u0144stwa serwisu na podstawie art. 6 ust. 1 lit. f RODO.<\/p>\n<p>Wype\u0142nianie obowi\u0105zk\u00f3w prawnych mo\u017ce opiera\u0107 si\u0119 na art. 6 ust. 1 lit. c RODO.<\/p>\n<p>Je\u017celi okre\u015blone opcjonalne technologie wymagaj\u0105 zgody, podstaw\u0105 przetwarzania danych osobowych mo\u017ce by\u0107 art. 6 ust. 1 lit. a RODO, z uwzgl\u0119dnieniem przepis\u00f3w dotycz\u0105cych dost\u0119pu do informacji na urz\u0105dzeniu u\u017cytkownika.<\/p>\n<p>W przypadku szczeg\u00f3lnych kategorii danych osobowych, w tym danych dotycz\u0105cych zdrowia, konieczne jest r\u00f3wnie\u017c spe\u0142nienie odpowiedniej przes\u0142anki okre\u015blonej w art. 9 RODO. Sam prawnie uzasadniony interes administratora nie stanowi takiej przes\u0142anki.<\/p>\n<\/section>\n\n<section>\n<h2>4. Dane dotycz\u0105ce zdrowia<\/h2>\n<p>Serwis ANGIOMEDIC zawiera materia\u0142y edukacyjne dotycz\u0105ce chor\u00f3b naczy\u0144, diagnostyki i metod leczenia.<\/p>\n<p>Prosimy nie przesy\u0142a\u0107 za pomoc\u0105 og\u00f3lnodost\u0119pnych kana\u0142\u00f3w kontaktowych wynik\u00f3w bada\u0144 ani szczeg\u00f3\u0142owych informacji o stanie zdrowia, je\u017celi nie zosta\u0142 udost\u0119pniony odpowiednio zabezpieczony spos\u00f3b komunikacji.<\/p>\n<p>Prosimy r\u00f3wnie\u017c nie wpisywa\u0107 do wyszukiwarki imion, nazwisk, numer\u00f3w PESEL, wynik\u00f3w bada\u0144 ani innych informacji pozwalaj\u0105cych na identyfikacj\u0119 konkretnej osoby.<\/p>\n<p>Przetwarzanie danych pacjent\u00f3w w zwi\u0105zku z udzielaniem \u015bwiadcze\u0144 zdrowotnych i prowadzeniem dokumentacji medycznej podlega odr\u0119bnym zasadom i obowi\u0105zkom informacyjnym. Niniejsza polityka dotyczy przede wszystkim korzystania ze strony internetowej i nie zast\u0119puje informacji przekazywanych pacjentom w zwi\u0105zku z opiek\u0105 medyczn\u0105.<\/p>\n<\/section>\n\n<section>\n<h2>5. Odbiorcy danych<\/h2>\n<p>W zakresie niezb\u0119dnym do dzia\u0142ania serwisu dane mog\u0105 by\u0107 udost\u0119pniane podmiotom zapewniaj\u0105cym hosting, obs\u0142ug\u0119 techniczn\u0105 strony i poczty elektronicznej, a tak\u017ce dostawcom us\u0142ug zewn\u0119trznych uruchamianych za zgod\u0105 u\u017cytkownika.<\/p>\n<p>Dane mog\u0105 by\u0107 r\u00f3wnie\u017c przekazywane uprawnionym organom, je\u017celi wynika to z przepis\u00f3w prawa. Zakres dost\u0119pu poszczeg\u00f3lnych dostawc\u00f3w zale\u017cy od wykorzystywanej us\u0142ugi i jej konfiguracji.<\/p>\n<\/section>\n\n<section>\n<h2>6. Us\u0142ugi zewn\u0119trzne i przekazywanie danych poza EOG<\/h2>\n<p>W serwisie mo\u017ce by\u0107 wykorzystywana us\u0142uga Google Maps. Interaktywna mapa jest uruchamiana po wyra\u017ceniu odpowiedniej zgody.<\/p>\n<p>Korzystanie z us\u0142ug zewn\u0119trznych mo\u017ce wi\u0105za\u0107 si\u0119 z przetwarzaniem danych przez ich dostawc\u00f3w, tak\u017ce poza Europejskim Obszarem Gospodarczym, zgodnie z warunkami tych us\u0142ug i w\u0142a\u015bciwymi mechanizmami prawnymi.<\/p>\n<p>Informacje o przetwarzaniu danych przez Google znajduj\u0105 si\u0119 w <a href=\"https:\/\/policies.google.com\/privacy?hl=pl\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Polityce prywatno\u015bci Google<\/a>. Konkretne kierunki transferu danych oraz stosowane zabezpieczenia wymagaj\u0105 oceny na podstawie aktualnych informacji poszczeg\u00f3lnych dostawc\u00f3w.<\/p>\n<\/section>\n\n<section>\n<h2>7. Statystyki odwiedzin \u2013 Independent Analytics<\/h2>\n<p>W serwisie ANGIOMEDIC korzystamy z wtyczki Independent Analytics w celu poznawania liczby ods\u0142on, popularno\u015bci podstron, \u017ar\u00f3de\u0142 odwiedzin oraz zbiorczych informacji o korzystaniu z witryny.<\/p>\n<p>Narz\u0119dzie standardowo nie stosuje plik\u00f3w cookies do identyfikacji odwiedzaj\u0105cych, ale jego dzia\u0142anie mo\u017ce obejmowa\u0107 przetwarzanie danych technicznych zwi\u0105zanych z wizyt\u0105 oraz tworzenie technicznych identyfikator\u00f3w odwiedzaj\u0105cych.<\/p>\n<p>W ustawieniach wtyczki wy\u0142\u0105czono \u015bledzenie zalogowanych u\u017cytkownik\u00f3w, wykluczono administrator\u00f3w i w\u0142\u0105czono codzienne od\u015bwie\u017canie soli u\u017cywanej w mechanizmie identyfikacji (Salt refresh rate: Daily).<\/p>\n<p>W\u0142\u0105czono automatyczne usuwanie starszych danych analitycznych z okresem retencji 12 miesi\u0119cy. Statystyki s\u0142u\u017c\u0105 ocenie funkcjonowania i ulepszaniu serwisu.<\/p>\n<p>Zakres danych technicznych, spos\u00f3b ich pozyskiwania oraz w\u0142a\u015bciwa podstawa prawna przetwarzania podlegaj\u0105 ocenie z uwzgl\u0119dnieniem rzeczywistej konfiguracji narz\u0119dzia i obowi\u0105zuj\u0105cych przepis\u00f3w. Sam brak plik\u00f3w cookies nie przes\u0105dza o braku obowi\u0105zku uzyskania zgody.<\/p>\n<\/section>\n\n<section>\n<h2>8. Wyszukiwarka serwisu i analiza zapyta\u0144<\/h2>\n<p>W serwisie ANGIOMEDIC dzia\u0142a wyszukiwarka wykorzystuj\u0105ca mechanizm Relevanssi, umo\u017cliwiaj\u0105ca odnajdywanie artyku\u0142\u00f3w, poradnik\u00f3w i innych materia\u0142\u00f3w edukacyjnych.<\/p>\n<p>W celu oceny skuteczno\u015bci wyszukiwania oraz doskonalenia zawarto\u015bci strony wykorzystywana jest r\u00f3wnie\u017c wtyczka Search Meter.<\/p>\n<p>Search Meter zapisuje frazy wpisywane w wyszukiwarce, daty wyszukiwa\u0144, liczb\u0119 wykonanych zapyta\u0144 oraz informacje o liczbie uzyskanych wynik\u00f3w.<\/p>\n<p>Dane te s\u0142u\u017c\u0105 analizowaniu zainteresowania poszczeg\u00f3lnymi zagadnieniami, identyfikowaniu wyszukiwa\u0144 bez wynik\u00f3w, poprawianiu mechanizmu wyszukiwania oraz planowaniu nowych materia\u0142\u00f3w edukacyjnych.<\/p>\n<p>W zakresie zwyk\u0142ych danych osobowych podstaw\u0105 takiego przetwarzania mo\u017ce by\u0107 art. 6 ust. 1 lit. f RODO, czyli prawnie uzasadniony interes administratora polegaj\u0105cy na doskonaleniu funkcjonalno\u015bci i tre\u015bci serwisu, pod warunkiem spe\u0142nienia wymog\u00f3w niezb\u0119dno\u015bci i proporcjonalno\u015bci przetwarzania oraz poszanowania praw u\u017cytkownik\u00f3w.<\/p>\n<p>Frazy wyszukiwania mog\u0105 niekiedy zawiera\u0107 informacje dotycz\u0105ce zdrowia. Je\u017celi informacje te stanowi\u0105 dane osobowe szczeg\u00f3lnej kategorii, ich przetwarzanie wymaga dodatkowej przes\u0142anki z art. 9 RODO. Administrator powinien odpowiednio ogranicza\u0107 zakres ich gromadzenia.<\/p>\n<p>Dost\u0119p do statystyk wyszukiwania jest ograniczony do administrator\u00f3w serwisu. W konfiguracji Search Meter wy\u0142\u0105czono gromadzenie dodatkowych szczeg\u00f3\u0142owych informacji pochodz\u0105cych z nag\u0142\u00f3wk\u00f3w HTTP oraz pomijane s\u0105 wyszukiwania wykonywane przez zalogowanych administrator\u00f3w.<\/p>\n<p>Skonfigurowano automatyczny mechanizm usuwania zapis\u00f3w wyszukiwania starszych ni\u017c 90 dni. Obejmuje on zar\u00f3wno szczeg\u00f3\u0142ow\u0105 histori\u0119 zapyta\u0144, jak i statystyki przechowuj\u0105ce oryginalne frazy wyszukiwania.<\/p>\n<p>Mechanizm jest uruchamiany cyklicznie przez harmonogram WordPressa (WP-Cron). Ze wzgl\u0119du na spos\u00f3b dzia\u0142ania tego harmonogramu faktyczne wykonanie zadania mo\u017ce nast\u0105pi\u0107 z op\u00f3\u017anieniem.<\/p>\n<p>Prosimy korzysta\u0107 z wyszukiwarki wy\u0142\u0105cznie do odnajdywania informacji w serwisie, bez podawania danych identyfikuj\u0105cych konkretne osoby ani szczeg\u00f3\u0142owych indywidualnych danych medycznych.<\/p>\n<\/section>\n\n<section>\n<h2>9. Okresy przechowywania<\/h2>\n<p>Dane korespondencyjne przechowywane s\u0105 przez okres potrzebny do obs\u0142ugi sprawy, a nast\u0119pnie \u2014 je\u017celi jest to uzasadnione \u2014 przez czas niezb\u0119dny do ustalenia, dochodzenia lub obrony roszcze\u0144.<\/p>\n<p>Dane statystyczne Independent Analytics s\u0105 obj\u0119te ustawieniem automatycznego usuwania po 12 miesi\u0105cach.<\/p>\n<p>Frazy wyszukiwane w serwisie oraz powi\u0105zane z nimi statystyki Search Meter s\u0105 obj\u0119te mechanizmem automatycznego usuwania rekord\u00f3w starszych ni\u017c 90 dni, z zastrze\u017ceniem mo\u017cliwych op\u00f3\u017anie\u0144 harmonogramu WordPressa.<\/p>\n<p>Dane mog\u0105 r\u00f3wnie\u017c wyst\u0119powa\u0107 przez ograniczony czas w kopiach zapasowych bazy danych, zgodnie z zasadami retencji kopii stosowanymi przez dostawc\u0119 hostingu.<\/p>\n<p>Dane techniczne i logi serwera s\u0105 przechowywane zgodnie z zasadami retencji stosowanymi przez dostawc\u0119 hostingu i administratora, przez okres uzasadniony celami bezpiecze\u0144stwa i obs\u0142ugi technicznej.<\/p>\n<p>Dane przetwarzane na podstawie zgody s\u0105 wykorzystywane do czasu jej wycofania lub ustania celu przetwarzania, z uwzgl\u0119dnieniem ewentualnej konieczno\u015bci udokumentowania udzielonej zgody.<\/p>\n<\/section>\n\n<section>\n<h2>10. Prawa os\u00f3b, kt\u00f3rych dane dotycz\u0105<\/h2>\n<p>Na zasadach okre\u015blonych w RODO przys\u0142uguje prawo dost\u0119pu do danych, ich sprostowania, usuni\u0119cia, ograniczenia przetwarzania, a tak\u017ce \u2014 w przypadkach przewidzianych przepisami \u2014 prawo do przenoszenia danych oraz wniesienia sprzeciwu.<\/p>\n<p>W przypadku przetwarzania opartego na zgodzie mo\u017cna j\u0105 w dowolnym momencie wycofa\u0107, bez wp\u0142ywu na zgodno\u015b\u0107 z prawem wcze\u015bniejszego przetwarzania.<\/p>\n<p>Przys\u0142uguje r\u00f3wnie\u017c prawo wniesienia skargi do Prezesa Urz\u0119du Ochrony Danych Osobowych. W sprawach dotycz\u0105cych danych osobowych mo\u017cna pisa\u0107 na adres <a href=\"mailto:biuro@angiomedic.pl\">biuro@angiomedic.pl<\/a>.<\/p>\n<\/section>\n\n<section>\n<h2>11. Dobrowolno\u015b\u0107 podania danych<\/h2>\n<p>Podanie danych w korespondencji jest co do zasady dobrowolne, jednak brak informacji umo\u017cliwiaj\u0105cych kontakt mo\u017ce uniemo\u017cliwi\u0107 udzielenie odpowiedzi.<\/p>\n<p>Niekt\u00f3re dane techniczne s\u0105 niezb\u0119dne do prawid\u0142owego nawi\u0105zania po\u0142\u0105czenia i wy\u015bwietlenia strony.<\/p>\n<p>Korzystanie z wyszukiwarki jest dobrowolne. Do odnajdywania materia\u0142\u00f3w edukacyjnych nie jest wymagane podawanie danych identyfikuj\u0105cych u\u017cytkownika.<\/p>\n<\/section>\n\n<section>\n<h2>12. Zautomatyzowane podejmowanie decyzji<\/h2>\n<p>Niniejsza strona internetowa nie jest przeznaczona do podejmowania wobec odwiedzaj\u0105cych decyzji opartych wy\u0142\u0105cznie na zautomatyzowanym przetwarzaniu, wywo\u0142uj\u0105cych skutki prawne lub w podobny spos\u00f3b istotnie na nich wp\u0142ywaj\u0105cych.<\/p>\n<p>Informacj\u0119 t\u0119 nale\u017cy zweryfikowa\u0107 w razie wdro\u017cenia nowych funkcji serwisu.<\/p>\n<\/section>\n\n<section>\n<h2>13. Pliki cookies i zarz\u0105dzanie zgodami<\/h2>\n<p>Serwis korzysta z mechanizmu zarz\u0105dzania zgodami Complianz.<\/p>\n<p>Szczeg\u00f3\u0142owe informacje o plikach cookies, podobnych technologiach oraz sposobie zmiany preferencji znajduj\u0105 si\u0119 w <a href=\"\/polityka-cookies\/\">Polityce plik\u00f3w cookies<\/a>.<\/p>\n<p>U\u017cytkownik mo\u017ce tak\u017ce zmieni\u0107 swoje preferencje za pomoc\u0105 mechanizmu zarz\u0105dzania zgodami dost\u0119pnego w serwisie.<\/p>\n<\/section>\n\n<section>\n<h2>14. Aktualizacje polityki<\/h2>\n<p>Ostatnia aktualizacja: 2 listopada 2026 r.<\/p>\n<p>Dokument mo\u017ce by\u0107 aktualizowany w przypadku zmian przepis\u00f3w, wykorzystywanych narz\u0119dzi lub sposob\u00f3w przetwarzania danych.<\/p>\n<\/section>\n\n<\/article>\n\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Polityka prywatno\u015bci W ANGIOMEDIC dbamy o ochron\u0119 danych osobowych os\u00f3b korzystaj\u0105cych z naszego serwisu internetowego. Poni\u017cej wyja\u015bniamy, jakie dane mog\u0105 by\u0107 przetwarzane, w jakich celach, przez jaki okres oraz jakie prawa przys\u0142uguj\u0105 u\u017cytkownikom. 1. Administrator danych osobowych Administratorem danych osobowych jest Jerzy Zduleczny, prowadz\u0105cy dzia\u0142alno\u015b\u0107 pod nazw\u0105 ANGIOMEDIC O\u015brodek Diagnostyki i Terapii, ul. Ujastek 3,&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_kad_post_transparent":"","_kad_post_title":"","_kad_post_layout":"","_kad_post_sidebar_id":"","_kad_post_content_style":"","_kad_post_vertical_padding":"","_kad_post_feature":"","_kad_post_feature_position":"","_kad_post_header":false,"_kad_post_footer":false,"_kad_post_classname":"","iawp_total_views":6,"footnotes":""},"class_list":["post-714","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/angiomedic.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/714","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/angiomedic.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/angiomedic.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/angiomedic.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/angiomedic.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=714"}],"version-history":[{"count":10,"href":"https:\/\/angiomedic.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/714\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1259,"href":"https:\/\/angiomedic.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/714\/revisions\/1259"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/angiomedic.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=714"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}